Megan OnionsDateline: Your voice in perfect English
I'm Megan Onions, a translator, editor, proofreader, localiser, writer, blogger, grammar geek and all-round word nerd. I run Speech Marks Translation from my home in Herefordshire, England and provide language services for a variety of clients around the world. I blog about my life as a freelance linguist, the world of translation, professional development, freelancing, client relations, productivity and the linguistic quirks that make me love my work so. Professional subjects from a personal perspective.