Translators

Welcome to the 'Translators' tag page at Technorati. This page features content from the farthest reaches of the Blogosphere that authors have "tagged" with 'Translators'.

Latest blogosphere posts tagged “Translators”

• Internet Freelancing Practical Guide for Translators - Book Review

  
  Tomedes Blog — Authority: 125
  Recently I had the good fortune of reading this wonderful book called Internet Freelancing: Practical Guide for Translators written by Oleg Rudavin. It’s not only insightful but also quite entertaining. Internet Freelancing gives a very clear overview of the issues faced by most freelance translators working ...
  2 days ago

• Feel The Most Powerful Google Translated Search !

  
  vhxn.com — Authority: 438
  As you know, you can make your search easier with other languages using Google Translate Feature. But a few automated steps made it difficult to find the information written in a language that you don’t know. Therefore, Google translated the query, used it to obtain the search result and then translated the results ...
  5 days ago

• Partial Translations in Complex Patent Cases

  
  Translation For Lawyers — Authority: 116
  In a complex patent case, such as one dealing with technology, is a party required to provide a foreign language translation of the entire text or will a foreign language translation of the relevant sections suffice? In one such case, a party opted to submit the entire document in its original Japanese and, ...
  6 days ago

• The Persian Language

  
  Translation Blog — Authority: 120
  It belongs to the Indo-Iranian branch of the Indo-European language family, which we spoke about HERE . More than 60 million people are native speakers of this language, and they are distributed across Iran, Afghanistan , Tajikistan, Uzbekistan, Oman, the Arab Emirates and India, as well as members of the ...
  6 days ago

• Terrific: Gitmo Translators turn out to be Islamic infil-traitors

  
  Winds Of Jihad By SheikYerMami — Authority: 552
  By Michelle MalkinWhen will we learn? Paul Sperry, veteran investigative journalist, Hoover Institution fellow, and author of the explosive “Muslim Mafia,” reports on yet another...
  1 week ago

• More Automatic Translation Gadget News

  
  Translation Blog — Authority: 120
  As a translator , it is with a fair share of trepidation and chagrin that I “celebrate” news (such as the topic of today’s post) relating to new gadgets that facilitate–or usurp!–the job of the translator or interpreter.  Nonetheless, the gadget we’re going to be looking at here is just too nifty to ...
  1 week ago

• When the English Translation Controls

  
  Translation For Lawyers — Authority: 116
  Foreign language translation and foreign language interpretation issues often come up in domestic and international litigation. In a case involving a forged Picasso print ( David Tunick, Inc. v. Kornfeld , 813 F. Supp. 988 (US Dist. Court SD NY, 1993), the Defendants argued the amended complaint should be ...
  1 week ago

• Top Words of 2009

  
  Translation Blog — Authority: 120
  We still have a month left before 2009 comes to a close forever, but Merriam-Webster has already published its “ words of the year” (what about the remaining 9% of 2009!?!?!?). The interesting aspect of M-W’s list is that it uses the words that were most looked up on its online dictionary as the basis for ...
  1 week ago

• Translator Training

  
  Translation Blog — Authority: 120
  This concept is extremely important. I am not just talking about the education that a translator receives in their studies, but also about culture in general, which is even more important when a translator is specialized in a certain field or fields. A translator ’s training consists in their ability to master ...
  1 week ago

• Punctuation in Lists in Spanish

  
  Translation Blog — Authority: 120
  It’s common in our line of work for people to have doubts regarding proper punctuation in lists in Spanish . It’s important to keep certain principles in mind: the extent of the listed ideas and whether they represent marketing material or tables. In addition to the Diccionario de la Real Academia Española ...
  1 week ago

• Thanksgiving

  
  Translation Blog — Authority: 120
  Thanksgiving has yet again befallen us, and all around the US (and in the many parts of the world where American expats and Americanophiles happen to be tucked away) folks are likely enduring the several hours of fasting to make space for the turkey, gravy and stuffing bedecked eat-a-thon that descends right about ...
  1 week ago

• Remembering Chinese scholar Yang Xianyi (1915 – 2009)

  
  dailyQi — Authority: 138
  At the early morning hour, 6:45AM, on November 23, 2009, renowned Chinese scholar, translator, and interpreter of Chinese and Western literature, Yang Xianyi (楊憲益) died in Beijing at the age of 94. During his lifetime, he and his wife, Gladys Margaret Tayler (戴乃迭), translated more than 60 Chinese ...
  1 week ago

• ObamaCares winners and losers

  
  Stupidica — Authority: 177
  After the Senate voted Saturday night to pro ceed with debate on health reform, Majority Leader Harry Reid declared the public the winner. In truth, more Americans will be losers than winners. Both Senate and House bills strip nearly half a trillion dollars from Medicare, robbing seniors to expand Medicaid. The Senate ...
  2 weeks ago

• Aalami World Languages

  
  Coupon News — Authority: 140
  If you’re looking for language translators in Bradford visit Aalami World Languages . They offer a translation in many languages including European: Spanish, French, Polish, Russian & Czech, Indian: Punjabi, Hindi & Kashmiri, Pakistani: Urdu, Pushto & Sindhi. Aalami also offer Bangledeshi: Bengali, ...
  2 weeks ago

• Aira on Translation

  
  Three Percent - Article — Authority: 500
  Seems ironically fitting to follow the first Making the Translator Visible post with this bit from Conversational Reading about a recent interview with Cesar Aira (whose Ghosts is—to steal a line from a New York Times article—so good it’s in need of adjectives yet invented that would be written in ...
  2 weeks ago

• Legal Translation and Managing Foreign Language E-Discovery

  
  Translation For Lawyers — Authority: 116
  As the legal world becomes increasingly global it is becoming more and more common to see foreign language documents being entered as evidence during litigation. Foreign language documents, due to their language and nuances, raise specific challenges for todays attorneys. In fact, foreign language e-discovery ...
  2 weeks ago

• From Manga to Comic: Visual Language in Translation

  
  Uz-Translations - language portal — Authority: 164
  From Manga to Comic: Visual Language in Translation Author: Th. LaPlante Publisher: The Ohio State University Publication date: 2008 Number of pages: 62 Format / Quality: PDF - Excellent Size: 8.27 Mb
  2 weeks ago

• Theophrastus "On Stones": introduction, Greek text, English translation, and commentary

  
  Uz-Translations - language portal — Authority: 164
  Theophrastus "On Stones": introduction, Greek text, English translation, and commentary Author: E.R. Caley Publisher: The Ohio State University Publication date: 1956 Number of pages: 248 Format / Quality: PDF - Good Size: 25.1 Mb
  2 weeks ago

• Shun the pun, rescue the rhyme? The dubbing and subtitling of language-play in film

  
  Uz-Translations - language portal — Authority: 164
  Shun the pun, rescue the rhyme? The dubbing and subtitling of language-play in film Author: Th. Schröter Publisher: Karlstad University Studies Publication date: 2005 Number of pages: 414 Format / Quality: PDF - Excellent Size: 1.90 Mb
  2 weeks ago

• The Apostolus Christinopolitanus and the text of the Old Slavic Apostolus

  
  Uz-Translations - language portal — Authority: 164
  The Apostolus Christinopolitanus and the text of the Old Slavic Apostolus Author: Johannes G. van der Tak Publisher: Polata Knigopisnaia Publication date: 1996 Number of pages: 46 Format / Quality: PDF - Excellent Size: 0.65 Mb
  2 weeks ago

Comments about Translators